Buffalo Bills defensive tackle Marcell Dareus could rejoin his teammates for practice at the NFL team’s training camp in Pittsford, N.Y., on Friday night after passing his physical on Thursday.