If the school’s internal investigation finds more academic tarnish under the golden dome, it’ll be a golden opportunity for the NCAA to hammer home the importance of academic integrity.