Overnight Nielsen rating of 9.6 makes it ESPN’s highest-rated World Cup game ever.